株投資短歌 20/07/24 Stock Inv. Poem: Covid-19 & Stock Market
株投資短歌 20/07/24 Stock Investment Poem: Covid-19 & Stock Market
コロナ禍で それほど株が 下がらぬは 貨幣(かね)の印刷 世界の総意
The concerted printing of money globally under the Covid-19 calamity. That’s the reason why the stock prices do not decline as much as otherwise, probably.
コロナ禍で 株を売る気に なれぬのは 紙幣(かね)刷りまくり 過剰供給
Excessive supply/printing of money perhaps prevents speculative demand for money from occurring materially.
コロナ禍も いずれワクチン 開発で 悲観のみでは 読みを誤る
Covid-19 calamity is terrible, perhaps the worst event imaginable, or rather unimaginable. Yet, persistent pessimism would also be amiss.
by Kota Nakako 2020/07/24