経済短歌 石破新総裁の懸念 Concerns about new LDP President, Mr. Ishiba. – Economics Tanka

中湖 康太

経済短歌 (狂歌) 石破新総裁の懸念
Concerns about new LDP President, Mr. Ishiba – Economics Tanka (Kyoka)

回らない デフレ志向 石破では 円高株安 負のスパイラル

Big concern – Japan can sink into deflationary spiral, yen getting stronger and stock prices getting lower,
With the arrival of Ishiba, austerity-prone, as new President of LDP to be next Prime Minister. 

まず知れよ 日本は既に 重税だ 税金上げて 皆で沈没

Don’t forget Japan is already one of the heaviest taxed countries in the world, to be sure.
Do raise taxes, and sink deep in water together, becoming all poor.

過去世紀 歴史を学べ なぜ社会 共産主義が 崩壊したか

Learn from the lessons of history,
Why communism and socialism collapsed in the last century.

出る杭を 打つよに宣う 格差是正 稼ごう人は 消えてなくなる

You say ‘to redress income disparities’ as if to hammer down the stake that sticks out,
But you have to know then no one will be willing to earn money, the source of taxes, incentives gone out.

By Kota Nakako

2024/09/29

著書のご紹介

新NISA時代の投資のヒント 投資・経済短歌&コラム: バフェットとケインズの投資法etc.


みんなの財布がふくらむ 新・利他の経済学: 物と心が豊かになる (GCS出版)


アナリスト出門甚一 ストーリー&エッセイ集: 分析と創造と怠惰の間(ゼネラルCS出版).


パウル・クレーのある部屋: 画家への思いとアートプリント・インテリア(エッセイ集) (GCS出版)


試験に役立つ 経済学短歌: 生活、ビジネス、投資のセンスをみがく (ゼネラルCS出版)


相場格言コラム・株投資短歌 (ジー・シー・エス出版)


英詩のリズムで読む新英訳百人一首 Reading ‘The Hundred Poems by One Hundred Poets’ in English Verse (ゼネラルCS出版)


短歌のリズムで読むシェイクスピア・ソネット: 14行詩をたった31文字ではやわかり (GCS出版)


常盤台住宅地物語: 優美さの秘密と価値を高めるまちづくり (GCS出版)


プリント版販売

財布がふくらむ 利他の経済学: 物と心が豊かになる発想転換の書 (GCS出版)


プリント版販売

酒・金・女etc. 江戸のパロディ 大田南畝の狂歌 Nanpo Ota’s Kyoka - Parody of Edo: 和英対訳コメント付き in Japanese and English (GCS出版)


古今和歌集 - 紀貫之の仮名序と和歌 Kokin Wakashu - Preface and Waka of Ki noTsurayuki: 和英対訳 Japanese - English Translation (GCS出版)


メディアビジネス勝者の新戦略





Copyright© 2025 株式会社ジー・シー・エス(GCS) 中湖康太 経済投資コラム All Rights Reserved.